俄羅斯在民族性格、思維方式、行為方式等方面都具有自己的特色，俄羅斯文化在世界文化歷史類型中獨(dú)樹一幟，對俄羅斯的研究在我國區(qū)域和國別研究中占有重要地位。

本書從當(dāng)代俄羅斯思想文化、文學(xué)藝術(shù)研究、回顧與思考等角度探討了當(dāng)代俄羅斯社會轉(zhuǎn)型中的思想與文化，選入本書的論文作者多為該領(lǐng)域的代表性專家，論文學(xué)術(shù)價(jià)值極高。本書全面展示了我國當(dāng)代俄羅斯研究的新成果，對于有意識地建構(gòu)“視界交融”和創(chuàng)新理論范式有著非比尋常的意義。

夏忠憲，北京師范大學(xué)外文學(xué)院教授，博士生導(dǎo)師；研究方向?yàn)槎砹_斯文學(xué)、巴赫金研究、外國文論與比較詩學(xué)等?，F(xiàn)任《俄羅斯文藝》雜志主編、中國巴赫金學(xué)會副會長、中國“外國文化與比較詩學(xué)研究會”副會長、中國俄羅斯文學(xué)研究會理事。代表作專著：《巴赫金狂歡化詩學(xué)研究》；譯著《哀泣的繆斯——阿赫瑪托娃紀(jì)事》、《安徒生傳記》，并翻譯了《巴赫金全集》第4、6、7卷等部分；近期發(fā)表的論文：《如何面對自我與他者的碰撞？——兼論文學(xué)翻譯的對話策略》、《<作家日記>VS博客——陀思妥耶夫斯基的敘事策略與話語建構(gòu)》、《<日瓦戈醫(yī)生>研究史略——兼論方法論的啟示》、《Пошлость考辯——重讀果戈理》、《歷史詩學(xué)的新發(fā)展——巴赫金與維謝洛夫斯基對比研究》等。

當(dāng)代俄羅斯思想文化

從文化史到文化學(xué)：當(dāng)代俄羅斯史學(xué)的困境與轉(zhuǎn)型/張建華3

近二十年俄國文化哲學(xué)研究概況/陳樹林25

蘇聯(lián)解體后俄國報(bào)刊業(yè)的發(fā)展態(tài)勢/吳澤霖38

蘇聯(lián)解體后語言學(xué)研究領(lǐng)域觀念的變化

——以博杜恩?德?庫爾德內(nèi)與現(xiàn)代語言學(xué)為例/楊衍春44

蘇聯(lián)解體二十年：俄羅斯外交新變化/李興耿捷56

俄羅斯教育二十年：變革與得失/姜曉燕65

對蘇聯(lián)解體二十年俄羅斯文化背景下教育發(fā)展的反思/趙秋野77

戈?duì)柊蛦谭蚋母锱c蘇聯(lián)哲學(xué)/安啟念90

蘇聯(lián)劇變和解體的理論根源

——社會主義“超階段”論和庸俗社會學(xué)淺析/馬龍閃105

蘇聯(lián)解體的文化價(jià)值因素探析/李雅君123

當(dāng)代俄羅斯文學(xué)藝術(shù)研究

俄羅斯文學(xué)二十年回顧/侯瑋紅139

俄語布克獎與當(dāng)代俄羅斯文學(xué)二十年的歷史演進(jìn)/陳愛香150

經(jīng)典的守望與更新

——后蘇聯(lián)俄羅斯現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)談/張建華161

蘇聯(lián)解體以來的蘇聯(lián)文學(xué)研究/夏忠憲175

俄羅斯文學(xué)中“黑海形象”之內(nèi)涵的演變/劉志華187

俄語布爾加科夫?qū)W概觀/梁坤203

哈爾姆斯研究述評/米慧217

21世紀(jì)的俄羅斯契訶夫?qū)W:回顧和現(xiàn)狀/徐樂227

在“開放”與“開采”中自我更新

——蘇聯(lián)解體以來俄羅斯文論氣象手記/周啟超242

愛潑斯坦與俄國形式主義傳統(tǒng)/張冰256

“歷史性的文學(xué)理論”之建構(gòu)探索

——評四卷本《文學(xué)理論》/姚霞273

踵事增華漢學(xué)奇葩

——評《中國精神文化大典》/李志強(qiáng)謝春艷284

俄羅斯之列夫?托爾斯泰研究新向

——2010年11月20日—25日俄國“托爾斯泰國際論壇”述評/李正榮290

再遇馬雅可夫斯基/劉文飛305

后蘇聯(lián)電影的價(jià)值觀與國家形象/張曉東310

回顧與思考

戈?duì)柊蛦谭蚺c蘇聯(lián)解體/章廷樺325