《蜻蜓昆丁的生命之旅》是廣西師范大學(xué)出版社魔法象故事森林推出的作品之一。
紅蜻蜓昆丁出生在大城市附近的一個人工池塘,它很快學(xué)會了獨(dú)立生活,結(jié)識朋友,占據(jù)領(lǐng)地,尋找伴侶,發(fā)現(xiàn)和體會世界的美妙和兇險(xiǎn)。透過昆丁的眼睛,我們看到生命初生的驚奇、試煉的艱辛和安享的富足。自然之旅,往復(fù)不息,每個生命,都是奇跡。
著者:格文納艾勒·大衛(wèi)(Gwenaël David)
格文納艾勒·大衛(wèi)是一位資深的自然愛好者,也是多個蜻蜓目學(xué)家協(xié)會的會員。作為一位昆蟲學(xué)家,他參與撰寫并發(fā)表了多篇文章和研究資料,出版了有關(guān)法國羅納省和美洲安的列斯群島蜻蜓的作品,另著有關(guān)于南美洲稀有動物的自然小說《潘帕斯草原的故事》。除了鉆研昆蟲學(xué),他涉獵廣泛,曾是法國一個朋克樂隊(duì)的成員,還參加過巴黎的一個青年電影制作團(tuán)隊(duì)。
譯者:余婷婷
法文譯者,與魔法象童書館合作,翻譯了《媽媽來了……》《好忙好忙的風(fēng)信子》等圖畫書以及兒童閱讀指導(dǎo)類書籍。因?qū)Ψ▏鴥和膶W(xué)的喜愛,翻譯了這本以昆蟲生命軌跡為主題的《蜻蜓昆丁的生命之旅》,開啟了翻譯兒童文學(xué)書籍之路。目前居住于法國,從事語言教學(xué)與書籍翻譯工作。
繪者:梁琴
資深插畫師,浸淫繪本創(chuàng)作與設(shè)計(jì)領(lǐng)域多年,致力于創(chuàng)作具有開創(chuàng)性和探索性的作品。其作品源于自然,又富含濃厚的人文氣息。代表作有《深海》《魚島》《羞羞》《蛤蟆先生的自然筆記》等,其中,作品《魚島》獲“靳埭強(qiáng)全球華人設(shè)計(jì)大賽——插圖設(shè)計(jì)優(yōu)秀獎”。
1 春天
2 蘇醒
3 馬蒂斯
4 回到池塘
5 上了一課
6 帝王來了
7 無所不知的巴茲勒
8 殘忍的家伙與小可憐
9 西西莉亞·安
10 心形摯愛
11 利樂
12 秋天
13 冬天
14 春天不遠(yuǎn)了
譯后記
法國昆蟲學(xué)家格文納艾勒·大衛(wèi)集科學(xué)觀察與文學(xué)創(chuàng)作于一身的作品,帶領(lǐng)小讀者走近蜻蜓的生命旅程。
嚴(yán)謹(jǐn)?shù)奈淖?,配以精美的插圖,展現(xiàn)出一個完美的昆蟲世界。
透過昆丁的眼睛,我們看到生命初生的驚奇、試煉的艱辛和安享的富足。自然之旅,往復(fù)不息,每個生命,都是奇跡。
你們把昆蟲開膛破肚,而我研究的是鮮活的生命;你們將昆蟲塑造成恐懼和憐憫的對象,而我要激發(fā)人們對昆蟲的喜愛;你們在刑房和屠宰場一般的實(shí)驗(yàn)室里工作,而我在藍(lán)天之下、在曼妙蟬鳴中觀察它們……你們探索死亡,而我探索生命。
——法布爾《昆蟲記》
人們越來越少留意荒僻的自然地帶了,而這些地方其實(shí)非常奇妙,我很珍惜這樣的地方。這本書,以小說的形式詮釋了我的科學(xué)觀察。我寫下昆丁的故事,并非想把我的讀者們變成研究蜻蜓的專家。不過,要是這個故事讓讀者們想要去水塘、池沼周圍看看的話,那就太棒了!
——格文納艾勒·大衛(wèi)(法國昆蟲學(xué)家、本書作者)
會員家 | 書天堂 | 天貓旗艦店 |
微信公眾號 | 官方微博 |
版權(quán)所有:廣西師范大學(xué)出版社集團(tuán) GUANGXI NORMAL UNIVERSITY PRESS(GROUP) | 紀(jì)委舉/報(bào)投訴郵箱 :cbsjw@bbtpress.com 紀(jì)委舉報(bào)電話:0773-2288699
網(wǎng)絡(luò)出版服務(wù)許可證: (署) | 網(wǎng)出證 (桂) 字第008號 | 備案號:桂ICP備12003475號 | 新出網(wǎng)證(桂)字002號 | 公安機(jī)關(guān)備案號:45030202000033號