對(duì)清末民初以來的切音字運(yùn)動(dòng)、白話文運(yùn)動(dòng)、國(guó)語運(yùn)動(dòng)進(jìn)行論述,從漢字·漢文的歷史演變中歸納出一條線索:為何表音的維度在語言革命當(dāng)中趨于逐漸突出的位置,從媒介學(xué)的角度對(duì)“聲音中心主義”在語言革命中的具體呈現(xiàn)進(jìn)行闡釋,分析其背后的社會(huì)隱喻。從媒介化的視角來看“語言”,提供了另一種我們認(rèn)知社會(huì)歷史事實(shí)的視角,即從觀念的物質(zhì)化實(shí)踐角度了解語言的沿革是如何影響到觀念的生產(chǎn)及表現(xiàn)形式,什么樣的社會(huì)條件的準(zhǔn)備促逼語言發(fā)生革命性的變化,以及書寫方式的下放與社會(huì)各群體之間力量的沉浮有何關(guān)系,等等。對(duì)白話文運(yùn)動(dòng)的重新理解,將白話文運(yùn)動(dòng)提升到語言革命的層次,從運(yùn)動(dòng)、媒介特性、知識(shí)人這三者去分析白話文為何會(huì)取代文言文,跳脫出論述此問題的后殖民主義、現(xiàn)代化的理論框架,是從較為新穎的角度去提出和分析問題。對(duì)上述問題的討論,是為了厘清語言運(yùn)動(dòng)和革命的歷史聯(lián)系這一條潛在的線索。
對(duì)語言革命的研究,之前大多局限在文學(xué)、史學(xué)、教育學(xué)等領(lǐng)域。從傳播學(xué)角度來探討語言問題,用媒介學(xué)理論,如德布雷、古迪、麥克盧漢、沃爾特·翁的理論闡釋,對(duì)語言中的“意”的趨勢(shì)把握進(jìn)行論述,有一定的創(chuàng)新之處。集合了傳播學(xué)、史學(xué)、文學(xué)等學(xué)科的理論視野和方法,是一種跨學(xué)科的嘗試。
黃華,女,1983年生,現(xiàn)任職于福建師范大學(xué)傳播學(xué)院,副教授,博士。在香港《傳播與社會(huì)學(xué)刊》《二十一世紀(jì)》《現(xiàn)代傳播》等權(quán)威期刊上發(fā)表論文數(shù)篇。主持一項(xiàng)教育部人文社會(huì)科學(xué)青年基金項(xiàng)目。
緒論
第一節(jié) 研究背景與選題意義
一、為什么是語言?
二、語言和社會(huì)建構(gòu)
第二節(jié)學(xué)術(shù)史的回顧和問題意識(shí)
一、學(xué)術(shù)史的回顧
二、問題意識(shí)及本文思路
(一)傳播:一種掠奪性的關(guān)系
(二)作為一種方法論的媒介學(xué)
(三)語言革命的媒介學(xué)思考
(四)研究方法
上篇過渡時(shí)代之“快”媒介(1895—1911)
第一章漢語的陷落
第一節(jié)語言的防線
第二節(jié) “平等”的語言交往
第三節(jié) 發(fā)現(xiàn)“方言”:傳教士的羅馬字運(yùn)動(dòng)
第二章切音字運(yùn)動(dòng)的生成動(dòng)力
第一節(jié)四民社會(huì)中的知識(shí)和教育
一、識(shí)字率的證偽
二、庶民的識(shí)字之途
第二節(jié)漢字、切音字的屬性之辨
一、識(shí)習(xí)之“快”和“慢”
二、信息的開放和區(qū)隔
三、偏意和偏象
四、承載“道”之不同
第三節(jié) 社會(huì)情境中的切音字
第三章漢文的自我改造
第一節(jié) 輸入新名詞:觀念的擴(kuò)散
一、新名詞的輾轉(zhuǎn)流入
二、觀念變革的力量
第二節(jié) 尋求富強(qiáng)之捷徑
一、取道日本
二、革命的滋生地
第三節(jié) 改革文言文:新文體的建設(shè)
一、報(bào)人與報(bào)刊文體
二、翻譯文體的滲入
第四節(jié) “白話”和晚清白話文
第四章 “聲音”與國(guó)家的建構(gòu)
第一節(jié) 天下觀和漢字·漢文
第二節(jié) 天下觀和“聲音”
第三節(jié)聲音中心主義的政治維度
一、聲音中心主義的“是”與“非”
二、“國(guó)語”之浮現(xiàn)
第四節(jié)清末學(xué)制改革和“學(xué)生”群體的興起
一、教育作為重塑國(guó)民的途徑
二、教育改革的無意圖后果
第五節(jié)聲音的歸化:從“黔首”到“新民”
一、無差異的“國(guó)民”
二、被爭(zhēng)奪的“聲音”媒介
三、“新”民的兩歧性
下篇運(yùn)動(dòng)媒介:再造文明的“法門”(1912—1928)
第五章黑暗中的摸索:從“政治”到“社會(huì)”
第一節(jié) 王照的“憤怒”
第二節(jié) 吳稚暉的“表白”
第三節(jié) 從“政治”到“社會(huì)”:與一般之人生出交涉
一、社會(huì)能量的積蓄
二、從“群”到“社會(huì)”
三、意義的混雜:梁?jiǎn)⒊摹吧鐣?huì)”
四、從“政治”到“社會(huì)”:該走向何處
第六章語言革命:白話文的運(yùn)作和媒介特質(zhì)
第一節(jié) 異域的引爆
第二節(jié) 被“運(yùn)作”起來的《新青年》、白話文
第三節(jié) 白話文的媒介特征
一、不避俗字俗語
二、“言志”的新載體
三、庶民的話語權(quán)勢(shì)
四、線性和分割:加注標(biāo)點(diǎn),橫視左右
五、意義的明晰與精確
六、科學(xué)主義的指向
第七章白話文與邊緣知識(shí)分子
第一節(jié) 白話文與青年
一、青年“在場(chǎng)”的尷尬
二、夾縫中的邊緣知識(shí)分子
第二節(jié)與一般之人生出交涉
一、典范的敘事與遮蔽
二、表達(dá)的欲望和實(shí)現(xiàn)
第三節(jié)白話文“活”起來了
一、自救與救國(guó)
二、離散與漂浮
三、出版界的“變身”
第四節(jié) 邊緣知識(shí)分子的流動(dòng)和歸屬
一、流動(dòng)的空間:斷裂與區(qū)隔
二、白話文與知識(shí)權(quán)力的重構(gòu)
第五節(jié) 白話文在低處傳播
一、“移動(dòng)”的媒介
二、戲劇白話化
三、審美政治化
第八章 “國(guó)語”的確立:隱匿的政治
第一節(jié) 文字與聲音的較量
第二節(jié) 國(guó)語運(yùn)動(dòng)中的權(quán)謀與紛爭(zhēng)
第三節(jié) 語言民族主義的內(nèi)部撕扯
結(jié)語
一、原生和建構(gòu):有關(guān)“民族”和“民族主義”
二、語言、國(guó)民與國(guó)家的建制議程
三、矢量的變化:精英和大眾
四、媒介學(xué)的思考:語言運(yùn)動(dòng)與中國(guó)革命的發(fā)生
參考文獻(xiàn)
本書從傳播學(xué)角度來探討語言問題,用媒介學(xué)理論對(duì)語言中的“意”的趨勢(shì)把握進(jìn)行論述,集合了傳播學(xué)、史學(xué)、文學(xué)等學(xué)科的理論視野和方法,是一種跨學(xué)科的嘗試,具有一定的現(xiàn)實(shí)意義。書稿結(jié)構(gòu)清晰,視角新穎。
會(huì)員家 | 書天堂 | 天貓旗艦店 |
微信公眾號(hào) | 官方微博 |
版權(quán)所有:廣西師范大學(xué)出版社集團(tuán) GUANGXI NORMAL UNIVERSITY PRESS(GROUP) | 紀(jì)委舉/報(bào)投訴郵箱 :cbsjw@bbtpress.com 紀(jì)委舉報(bào)電話:0773-2288699
網(wǎng)絡(luò)出版服務(wù)許可證: (署) | 網(wǎng)出證 (桂) 字第008號(hào) | 備案號(hào):桂ICP備12003475號(hào) | 新出網(wǎng)證(桂)字002號(hào) | 公安機(jī)關(guān)備案號(hào):45030202000033號(hào)