《蒙漢合璧圣諭廣訓(xùn)》，四卷四冊，蒙漢合璧附注，薩穆丕勒諾爾布作注，1935-1937年之間察哈爾蒙古圖書編譯館印。康熙九年（1670），皇帝頒布上諭十六條，每條七字，以訓(xùn)諭世人遵紀守法，講究德行。雍正二年（1724），雍正皇帝作文一篇，對《圣諭十六條》加以推衍解釋，名曰《圣諭廣訓(xùn)》。《圣諭廣訓(xùn)》是對康熙圣諭十六條的闡釋，按照圣諭十六條的順序，作文十六篇，前加雍正御序，共有一萬字左右?！妒ブI十六條》及其《廣訓(xùn)》成為清朝的治國綱領(lǐng)，具有國家指導(dǎo)思想的地位，因此清朝極力推廣此書，各地推行宣講朗讀，甚至各級考試要默寫《廣訓(xùn)》。

《三合吏治輯要》，一冊，滿、蒙、漢三體合璧，高鶚原著，通瑞滿譯，孟保蒙譯，咸豐七年（1857）刻本?！独糁屋嬕?，高鶚所撰，是一部講論治理官場的書。通瑞將《吏治輯要》譯成滿文，為滿漢合璧本，道光二年（1822）刊行。孟保將通瑞本譯成蒙文，咸豐七年刊行。

畢奧南，蒙古族，現(xiàn)為中國社會科學(xué)院中國邊疆史地研究中心副研究員，東北及北部邊疆研究室主任。主要研究方向為：古代疆域史、蒙古近代史及當(dāng)代內(nèi)蒙古社會發(fā)展問題等。

烏蘭巴根，蒙古族，現(xiàn)為中國社會科學(xué)院中國邊疆史地研究中心副研究員。主要研究方向為：蒙古歷史文化與現(xiàn)代變遷。

本書收錄有關(guān)清代政治方面的《漢蒙合璧圣諭廣訓(xùn)》、《三合吏治輯要》，主要以蒙古文字刊行，也有漢蒙或漢滿蒙等幾種文字的合刻本。本書主要涉及清代政治的相關(guān)問題，對于研究清代政治與少數(shù)民族地區(qū)的治理，以及相關(guān)政論政策都有重要的參考作用。本書是國內(nèi)不常見的蒙文資料，具有較高的學(xué)術(shù)價值。