《東盟主題英語》共十二個單元。前十一個單元以國家和地區(qū)為主線,介紹東盟十國和廣西的文化、主要城市、旅游、教育、美食、商務(wù)禮儀,并設(shè)計了以閱讀文本和視頻內(nèi)容為基礎(chǔ)的由機械性輸出到創(chuàng)造性輸出的單元練習。第十二單元是以主題為主線的模擬旅游。這一單元以直觀的表格和問題引導的形式,集信息查詢、內(nèi)容整合、復(fù)習回顧、文化溯源與對比為一體。第十二單元與前十一個單元形成貫穿整部教材的縱橫兩條主線,便于教師根據(jù)學生和教學需求靈活組織課堂,學生也可以根據(jù)自身興趣和認知規(guī)律,任意選擇相應(yīng)的學習內(nèi)容。附錄部分,除了詞匯表,還編寫了各國人名地名翻譯對照表,和東盟各國及廣西的名著名篇和經(jīng)典影視推薦,為學生課后自主學習和教師課堂教學提供資料導向。
主編劉玉梅,廣西師范大學外國語學院教授,主要研究領(lǐng)域為東盟文化、加拿大族裔文學。國家級大學英語教學示范點、自治區(qū)大學英語精品課程、自治區(qū)大學英語教學團隊的主要成員之一。主持省部級A類教改項目“東盟國家文化后續(xù)課程開發(fā)與研究”1項,主持省部級科研項目1項,主持地廳級項目2項。參與省部級項目6項,地廳級項目3項。迄今公開發(fā)表論文20余篇,出版教材3部(其中主編1部,參編2部)。主持的“東盟文化萬象溯源”獲2014年大學素質(zhì)教育優(yōu)秀通選課。2012年主持制作的“東盟國家文化”課件獲得全國多媒體課件大賽二等獎。2012年獲區(qū)級優(yōu)秀教學成果獎二等獎。
Guangxi, ChinaASEAN … 1
中國廣西—東盟3
Unit 1 Brunei … 5
Ⅰ. Introduction / 5
Ⅱ. Culture / 9
Ⅲ. Major Cities / 11
Ⅳ. Tourism / 14
Ⅴ. Education / 18
Ⅵ. Local Food / 19
Ⅶ. Business Etiquettes / 21
Ⅷ. Exercises / 26
第一單元文萊7
一、概況7
二、文化10
三、主要城市13
四、旅游16
五、教育19
六、美食20
七、商務(wù)禮儀24
參考答案27
Unit 2 Cambodia … 30
Ⅰ. Introduction / 30
Ⅱ. Culture / 34
Ⅲ. Major Cities / 40
Ⅳ. Tourism / 43
Ⅴ. Education / 46
Ⅵ. Local Food / 49
Ⅶ. Business Etiquettes / 52
Ⅷ. Exercises / 55
第二單元柬埔寨32
一、概況32
二、文化38
三、主要城市42
四、旅游45
五、教育48
六、美食51
七、商務(wù)禮儀54
參考答案56
Unit 3 Indonesia … 59
Ⅰ. Introduction / 59
Ⅱ. Culture / 64
Ⅲ. Major Cities / 67
Ⅳ. Tourism / 69
Ⅴ. Education / 72
Ⅵ. Local Food / 75
Ⅶ. Business Etiquettes / 77
Ⅷ. Exercises / 80
第三單元印度尼西亞62
一、概況62
二、文化66
三、主要城市68
四、旅游71
五、教育73
六、美食76
七、商務(wù)禮儀78
參考答案81
Unit 4 Laos … 84
Ⅰ. Introduction / 84
Ⅱ. Culture / 88
Ⅲ. Major Cities / 91
Ⅳ. Tourism / 94
Ⅴ. Education / 96
Ⅵ. Local Food / 99
Ⅶ. Business Etiquettes / 101
Ⅷ. Exercises / 104
第四單元老撾86
一、概況86
二、文化90
三、主要城市93
四、旅游95
五、教育98
六、美食100
七、商務(wù)禮儀103
參考答案105
Unit 5 Malaysia … 108
Ⅰ. Introduction / 108
Ⅱ. Culture / 111
Ⅲ. Major Cities / 114
Ⅳ. Tourism / 116
Ⅴ. Education / 119
Ⅵ. Local Food / 122
Ⅶ. Business Etiquettes / 125
Ⅷ. Exercises / 127
第五單元馬來西亞110
一、概況110
二、文化113
三、主要城市115
四、旅游118
五、教育120
六、美食123
七、商務(wù)禮儀126
參考答案128
Unit 6 Myanmar(Burma) … 131
Ⅰ. Introduction / 131
Ⅱ. Culture / 136
Ⅲ. Major Cities / 141
Ⅳ. Tourism / 145
Ⅴ. Education / 147
Ⅵ. Local Food / 150
Ⅶ. Business Etiquettes / 152
Ⅷ. Exercises / 155
第六單元緬甸134
一、概況134
二、文化139
三、主要城市143
四、旅游146
五、教育149
六、美食151
七、商務(wù)禮儀154
參考答案156
Unit 7 Philippines … 159
Ⅰ. Introduction / 159
Ⅱ. Culture / 162
Ⅲ. Major Cities / 165
Ⅳ. Tourism / 168
Ⅴ. Education / 171
Ⅵ. Local Food / 173
Ⅶ. Business Etiquettes / 177
Ⅷ. Exercises / 179
第七單元菲律賓161
一、概況161
二、文化164
三、主要城市167
四、旅游169
五、教育172
六、美食175
七、商務(wù)禮儀178
參考答案180
Unit 8 Singapore … 183
Ⅰ. Introduction / 183
Ⅱ. Culture / 187
Ⅲ. Major Cities / 191
Ⅳ. Tourism / 192
Ⅴ. Education / 194
Ⅵ. Local Food / 196
Ⅶ. Business Etiquettes / 198
Ⅷ. Exercises / 202
第八單元新加坡185
一、概況185
二、文化189
三、主要城市191
四、旅游193
五、教育195
六、美食197
七、商務(wù)禮儀200
參考答案203
Unit 9 Thailand … 205
Ⅰ. Introduction / 205
Ⅱ. Culture / 209
Ⅲ. Major Cities / 215
Ⅳ. Tourism / 217
Ⅴ. Education / 219
Ⅵ. Local Food / 222
Ⅶ. Business Etiquettes / 225
Ⅷ. Exercises / 228
第九單元泰國207
一、概況207
二、文化212
三、主要城市216
四、旅游218
五、教育221
六、美食224
七、商務(wù)禮儀227
參考答案229
Unit 10 Vietnam … 232
Ⅰ. Introduction / 232
Ⅱ. Culture / 237
Ⅲ. Major Cities / 240
Ⅳ. Tourism / 242
Ⅴ. Education / 245
Ⅵ. Local Food / 248
Ⅶ. Business Etiquettes / 250
Ⅷ. Exercises / 254
第十單元越南235
一、概況235
二、文化239
三、主要城市241
四、旅游244
五、教育247
六、美食249
七、商務(wù)禮儀252
參考答案255
Unit 11 Guangxi … 258
Ⅰ. Introduction / 258
Ⅱ. Culture / 262
Ⅲ. Major Cities / 264
Ⅳ. Tourism / 267
Ⅴ. Education / 270
Ⅵ. Local Food / 273
Ⅶ. Business Etiquettes / 276
Ⅷ. Exercises / 278
第十一單元廣西260
一、概況260
二、文化263
三、主要城市266
四、旅游268
五、教育271
六、美食274
七、商務(wù)禮儀277
參考答案279
Unit 12 Virtual Travelling … 283
Route 1: Religious Places / 283
Route 2: Famous Cities / 285
Route 3: Tourist Attractions / 287
Route 4: Ocean Tour / 289
Route 5: Wild Trip / 291
Route 6: Food To Eat / 292
Route 7: School Life / 294
Route 8: Colonial History / 296
第十二單元模擬旅游283
1.宗教圣地283
2.名城震撼285
3.風情觀勝287
4.海洋之旅289
5.蠻荒之旅291
6.美食吃盡292
7.求學之旅294
8.殖民歷史296
Appendix … 298
Glossary / 298
Translation of Proper Names / 310
Classic Literature and Films / 318
Bibliography … 326
附錄298
詞匯表298
地名、人名對譯表310
經(jīng)典文學和影視作品推薦表318
參考文獻與文章來源表326
《東盟主題英語》各單元每篇文章的篇幅約550字左右,雙語對照。生詞量控制在5個左右,以結(jié)構(gòu)較簡單的復(fù)合句為主,難度適中,適合廣西甚至整個西南高校非英語專業(yè)四級后的學生使用。
《東盟主題英語》可以幫助讀者較全面地了解東盟十國文化,追溯其文化根源,探索十國文化與廣西壯族文化的淵源,發(fā)現(xiàn)東盟特色文化背后的奧妙,并在文化的縱橫開闔中磨練英語綜合應(yīng)用能力。
《東盟主題英語》以雙語的形式詮釋東盟十國的文化資源,借文化的交流延伸東盟間互利協(xié)助的精神,以精神為紐帶達成不同區(qū)域人與人之間和諧相處的理念,擴展學生的學習視野和空間,這無疑會對廣西大學英語教學的進一步發(fā)展起到推進作用。
會員家 | 書天堂 | 天貓旗艦店 |
微信公眾號 | 官方微博 |
版權(quán)所有:廣西師范大學出版社集團 GUANGXI NORMAL UNIVERSITY PRESS(GROUP) | 紀委舉/報投訴郵箱 :cbsjw@bbtpress.com 紀委舉報電話:0773-2288699
網(wǎng)絡(luò)出版服務(wù)許可證: (署) | 網(wǎng)出證 (桂) 字第008號 | 備案號:桂ICP備12003475號 | 新出網(wǎng)證(桂)字002號 | 公安機關(guān)備案號:45030202000033號