10月16日，一年一度的法蘭克福書展將在德國著名的會展城市法蘭克福盛大開幕，作為中國出版“走出去”的優(yōu)秀代表，集團公司“藝術(shù)之橋”項目（The Arts Bridge）將第三次亮相法蘭克福書展，攜手“2020藝術(shù)之橋年度系列”藝術(shù)家和設(shè)計師，開展一系列文化交流活動。

“出版+展覽+論壇”，24平米展臺創(chuàng)造更多可能

更多元的姿態(tài)，更立體的形式，更豐富的內(nèi)涵，在本屆法蘭克福書展上，“藝術(shù)之橋”不僅有精彩的展臺——在24平米的展臺空間內(nèi)，“年度系列”藝術(shù)家們的英文新書將全新亮相，值得期待的是，他們還將自己的代表藝術(shù)作品搬到了書展上，堪稱“書展上的藝術(shù)展”，同時，“藝術(shù)之橋”還將首次在法蘭克福書展期間在法蘭克福應(yīng)用藝術(shù)博物館舉辦論壇，邀請中西方藝術(shù)家、設(shè)計師，探討中西藝術(shù)設(shè)計的新趨勢、新理念、新動向。

大咖齊聚，深耕內(nèi)容，探尋東西藝術(shù)中的設(shè)計新趨勢

本屆“藝術(shù)之橋”法蘭克福書展論壇由集團公司（上海）有限公司、法蘭克福應(yīng)用藝術(shù)博物館、英國ACC出版集團、奧芬巴赫設(shè)計學(xué)院、設(shè)計交流協(xié)會、西北工業(yè)大學(xué)明德學(xué)院聯(lián)合主辦，藝術(shù)家徐冰，工業(yè)設(shè)計師、羊舍創(chuàng)始人楊明潔，跨界藝術(shù)家、看見造物創(chuàng)始人朱哲琴，設(shè)計師、本土創(chuàng)造創(chuàng)始人許剛，奧芬巴赫設(shè)計學(xué)院設(shè)計理論與設(shè)計史教授克勞斯·克萊姆普，法蘭克福應(yīng)用藝術(shù)博物館館長兼策展人馬蒂亞斯·瓦格納，藝術(shù)家阿克塞爾·馬利克將受邀出席本次論壇。論壇將采用個人演講及中西藝術(shù)家對談的形式，“藝術(shù)之橋2020年度系列”藝術(shù)家們以及西方設(shè)計師、藝術(shù)家們齊聚于此，從各自獨有的視角出發(fā)，講述中西方的藝術(shù)故事，探討東西方的設(shè)計趨勢，于對話中發(fā)現(xiàn)差異，于碰撞中尋求共通。

論壇以“萬物循環(huán)：跨越東西方的藝術(shù)設(shè)計趨勢”為主題，萬物循環(huán)不僅是生命體的循環(huán)，也是非生命體的循環(huán)。藝術(shù)設(shè)計是可以讓古老的文化、觀念與技藝實現(xiàn)再造與轉(zhuǎn)化。東方藝術(shù)如此，西方藝術(shù)更是如此，傳統(tǒng)技藝在現(xiàn)代藝術(shù)中煥發(fā)出新的光芒，賦予現(xiàn)代藝術(shù)以新的魅力。

 從左到右，從上到下依次為 徐冰，楊明潔，朱哲琴，許剛

本屆“藝術(shù)之橋”年度藝術(shù)家徐冰、年度設(shè)計師楊明潔、年度致敬“看見造物（朱哲琴）”與“年度制造（許剛）”，他們的藝術(shù)設(shè)計探索，都印證了這一思想。徐冰先生的“英文方塊字”與“地書文字”都是對文字的藝術(shù)再造，這種藝術(shù)再造的精神同樣體現(xiàn)在他的“立體書”的探索中。設(shè)計師楊明潔把中國人文思考與德國邏輯美學(xué)融合到了空間、家居、日常器物等設(shè)計之中，他的設(shè)計體現(xiàn)了對人性的善意。朱哲琴女士多年以來致力于中國邊遠(yuǎn)及少數(shù)民族地區(qū)的音樂與民藝的田野考察，她創(chuàng)立的“看見造物”設(shè)計品牌，以現(xiàn)代設(shè)計的方式留住了傳統(tǒng)民藝，使傳統(tǒng)民藝得以全新的呈現(xiàn)。設(shè)計師許剛所領(lǐng)銜的本土創(chuàng)造團隊，平等地看待萬物，游走于農(nóng)業(yè)文明與前工業(yè)遺跡的廢墟、廢料之間，實現(xiàn)了材料的現(xiàn)代再造，實現(xiàn)了萬物循環(huán)。而當(dāng)這些思想植入到西方文化中，相信也會碰撞出精彩火花。

 徐冰 “英文方塊字”

楊明潔 羊舍“竹之光”落地?zé)?/span>

 朱哲琴 【看見·戲石屏風(fēng)】KANJIAN ? Tease Stone Screen

許剛 建筑陶瓷廢料制作的日用品

三度亮相，穩(wěn)步前行，探索講述“中國造物”新路徑

 “藝術(shù)無國界，傳播有規(guī)律”，集團公司基于出版文化企業(yè)的責(zé)任擔(dān)當(dāng)和政治自覺，憑借強大的國際出版版圖和創(chuàng)新機制，“藝術(shù)之橋”平臺準(zhǔn)確抓住了中外藝術(shù)文化交流中的需求痛點，持續(xù)推進國際傳播能力建設(shè)，把一批中國優(yōu)秀的藝術(shù)家和設(shè)計師成功推向了國際主流傳播渠道。

借助于國際書展這一平臺，“藝術(shù)之橋”從起步到發(fā)展可謂一年一個新臺階，逐步提升了在國外文化領(lǐng)域的影響力。2017年法蘭克福書展期間，“藝術(shù)之橋”啟動了“年度系列”的推廣工作，中國大陸知名設(shè)計師朱贏椿作為首位“藝術(shù)之橋年度藝術(shù)家”，攜世界最美的書《蟲子書》驚艷亮相。2018年法蘭克福書展期間，“藝術(shù)之橋”在6.1歐美館的展位上全方位、多媒體展示“2019年度系列”。而今年，我們將持續(xù)在2019年法蘭克福書展專辟空間，繼續(xù)推廣“年度系列”，并將借助論壇的力量逐步實現(xiàn)東西方藝術(shù)家的深度對話和交流。

始于出版，而不止于出版，通過“藝術(shù)之橋”年度系列的推廣與有效傳播，為我們的出版事業(yè)帶來了產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型的機遇，國際化、一體化出版機制讓藝術(shù)家和設(shè)計師的圖書能夠順利通暢的進入歐美主流市場。與此同時，通過各種資源的連接，一些國際策展、國際交流項目正在逐步推進當(dāng)中。未來，我們還將進行文創(chuàng)、藝術(shù)設(shè)計、教育培訓(xùn)等新領(lǐng)域、新形態(tài)、新模式的商業(yè)探索，把“藝術(shù)之橋”所集聚的國際藝術(shù)設(shè)計資源不斷轉(zhuǎn)化為生產(chǎn)力。