9月15日上午,中國原創(chuàng)繪本少兒國際中文課程開發(fā)項(xiàng)目啟動(dòng)儀式在第28屆北京國際圖書博覽會(huì)上舉行。本次啟動(dòng)儀式由廣西師范大學(xué)、集團(tuán)公司及其旗下全資子公司桂林魔法象文化傳播有限公司共同主辦,來自中國、泰國、越南、印尼等國政府部門和教育機(jī)構(gòu)近60位代表現(xiàn)場參會(huì)或視頻參會(huì)。
啟動(dòng)儀式現(xiàn)場 秦念 攝
在啟動(dòng)儀式上,教育部中外語言交流合作中心黨委副書記宋永波,廣西師范大學(xué)副校長蘇桂發(fā),集團(tuán)公司黨委書記、董事長黃軒莊,泰國駐南寧總領(lǐng)事館總領(lǐng)事彬嘉瑪·塔維她雅濃,越南駐南寧總領(lǐng)事館總領(lǐng)事杜南忠,印尼駐廣州總領(lǐng)事館代總領(lǐng)事瑪婭·達(dá)瑪雅蒂先后致辭。教育部中外語言交流合作中心教學(xué)與資源處處長邵亦鵬參加儀式。儀式由集團(tuán)公司總編輯湯文輝主持。
教育部中外語言交流合作中心黨委副書記宋永波致辭 秦念 攝
宋永波表示,隨著中文熱持續(xù)升溫,海外中文學(xué)習(xí)者呈現(xiàn)低齡化趨勢,如何為他們提供不同層次、不同類型的優(yōu)質(zhì)教學(xué)資源,從而滿足越來越個(gè)性化、差異化、多樣化的學(xué)習(xí)需求,如何通過有品牌影響力的文化活動(dòng)為國際中文教學(xué)創(chuàng)新提供新鮮的內(nèi)容和形式,為中文的國際推廣賦能助力,成為國際中文教育在新時(shí)代升級創(chuàng)新、提質(zhì)增效的重要課題?!爸袊瓌?chuàng)繪本少兒國際中文課程”是用文化元素為國際中文教育賦能的一次有益嘗試,希望課程項(xiàng)目能夠以繪本為橋,積極促進(jìn)中外語言文化交流,助力國際中文教育新發(fā)展。
廣西師范大學(xué)副校長蘇桂發(fā)致辭 秦念 攝
蘇桂發(fā)表示,課程項(xiàng)目是廣西師范大學(xué)充分發(fā)揮國際中文教育、學(xué)前教育的學(xué)科教育優(yōu)勢,整合廣西師大出版社、魔法象公司童書出版優(yōu)勢的一次跨界合作。這既是對少兒國際中文教育市場需求的回應(yīng),也是對國際中文教育資源多模態(tài)發(fā)展的一次探索。希望項(xiàng)目能為國際中文教育的發(fā)展貢獻(xiàn)力量。
集團(tuán)公司集團(tuán)有限公司黨委書記、董事長黃軒莊致辭 秦念 攝
黃軒莊表示,集團(tuán)公司深入貫徹落實(shí)黨中央和自治區(qū)黨委關(guān)于文化發(fā)展和文化走出去戰(zhàn)略部署,在廣西師范大學(xué)黨委的領(lǐng)導(dǎo)下,積極探索文化走出去和國際化發(fā)展道路,以實(shí)際行動(dòng)踐行國有文化企業(yè)的使命擔(dān)當(dāng)。今天在這里啟動(dòng)的“中國原創(chuàng)繪本少兒國際中文課程”是走出去新的探索,將進(jìn)一步促進(jìn)中華文化在少兒教育領(lǐng)域的海外傳播,尤其是對東盟國家的傳播,也將成為我社推動(dòng)國內(nèi)國際出版業(yè)務(wù)雙循環(huán)發(fā)展,提升出版“走出去”效能的一項(xiàng)重要?jiǎng)?chuàng)新。
泰國駐南寧總領(lǐng)事館總領(lǐng)事彬嘉瑪·塔維她雅濃女士致辭 秦念 攝
越南駐南寧總領(lǐng)事館總領(lǐng)事杜南忠先生致辭 秦念 攝
印尼駐廣州總領(lǐng)事館代總領(lǐng)事瑪婭.達(dá)瑪雅蒂女士致辭 秦念 攝
彬嘉瑪·塔維她雅濃、杜南忠、瑪婭·達(dá)瑪雅蒂分別通過視頻向項(xiàng)目啟動(dòng)表示祝賀。彬嘉瑪·塔維她雅濃表示,青少年朋友們將來將成長為國家的棟梁,肩負(fù)著中泰兩國包括經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易、投資和旅游等各方面交往的重任。項(xiàng)目為泰國少兒提供了中文學(xué)習(xí)課程,語言作為促進(jìn)雙方了解的橋梁,總領(lǐng)事館將積極支持和推動(dòng)相應(yīng)的語言文化推廣活動(dòng)。杜南忠表示,隨著越南教育部日益重視教育國際化,中文進(jìn)入越南高考外語選考科目,越來越多的越南小朋友們愿意學(xué)習(xí)漢語,了解中國文化。項(xiàng)目提供了一個(gè)學(xué)習(xí)中文、了解文化很好的渠道,有助于推動(dòng)越中關(guān)系的發(fā)展,傳承越中的傳統(tǒng)友誼?,攱I·達(dá)瑪雅蒂表示,項(xiàng)目能夠以動(dòng)畫、視頻等方式為印尼小朋友打開一個(gè)有趣、好玩的童話世界,讓他們學(xué)習(xí)中文,了解中國的傳統(tǒng)故事和文化,這對于加深中-印尼雙方的文化理解和友誼有著重要的意義。
教育部中外語言交流合作中心黨委副書記宋永波(右)與廣西師范大學(xué)副校長蘇桂發(fā)(左)按下啟動(dòng)按鈕,共同啟動(dòng)“中國原創(chuàng)繪本少兒國際中文課程” 秦念 攝
之后,教育部中外語言交流合作中心黨委副書記宋永波和廣西師范大學(xué)副校長蘇桂發(fā)共同按下啟動(dòng)按鈕,宣布中國原創(chuàng)繪本少兒國際中文課程開發(fā)項(xiàng)目正式啟動(dòng)。
項(xiàng)目開發(fā)團(tuán)隊(duì)教師代表、廣西師范大學(xué)國際文化教育學(xué)院教師唐蕾現(xiàn)場演示課程 秦念 攝
啟動(dòng)儀式上,項(xiàng)目開發(fā)團(tuán)隊(duì)教師代表、廣西師范大學(xué)國際文化教育學(xué)院教師唐蕾報(bào)告了項(xiàng)目創(chuàng)作的緣起、產(chǎn)品理念與特色并展示了繪本音頻、繪本動(dòng)畫、文本教學(xué)、文化拓展、文創(chuàng)周邊等多形態(tài)的項(xiàng)目產(chǎn)品形態(tài)。
泰國宋卡王子大學(xué)孔子學(xué)院中方院長劉惠表示,項(xiàng)目以兒童視角開發(fā)課程,它把紙質(zhì)版的繪本故事變成了多模態(tài)的學(xué)習(xí)材料。有視頻、有音頻、有課程講解、還有小劇場和戲劇盒子。好聽、好看、好玩也好學(xué)。相信這套特別的課程對泰國本土中文教師的培訓(xùn)和少兒中文學(xué)習(xí)會(huì)有很大的幫助。
越南河內(nèi)大學(xué)孔子學(xué)院院長杜青云表示,項(xiàng)目是在兩校長期友好合作的基礎(chǔ)上結(jié)出的又一果實(shí)。項(xiàng)目的推出給越南少兒的中文教育提供了良好的課程,幫助越南兒童更好的學(xué)習(xí)中文和中國文化。作為越南唯一的一所孔子學(xué)院,河內(nèi)大學(xué)孔子學(xué)院將抓住當(dāng)前發(fā)展良好勢頭,通過多種途徑和渠道,在越南積極開展國際中文教育,推進(jìn)國際中文教育工作取得更多新突破。
越南本土中文教師代表陳山松表示,項(xiàng)目課程內(nèi)容豐富,形式多樣,結(jié)構(gòu)完備。繪本文本音頻可以用來聽、讀、練。教學(xué)視頻對接了最新的國際中文教育中文水平等級標(biāo)準(zhǔn),系統(tǒng)規(guī)范。課程還配備了相關(guān)的文化拓展活動(dòng),方便開展教學(xué)活動(dòng)。這些教學(xué)資源是一個(gè)完整的教學(xué)體系,每個(gè)類型的教學(xué)資源又可以獨(dú)立使用,方便教師根據(jù)教學(xué)的實(shí)際情況選擇使用。
駐越南中資企業(yè)員工陳富為課程試用學(xué)生家長,表示課程項(xiàng)目能夠幫助家長在家里營造良好的閱讀氛圍,有效開展親子閱讀活動(dòng),增進(jìn)親子感情。陳富的孩子陳家元,作為越南河內(nèi)大學(xué)孔子學(xué)院少兒漢語班學(xué)員代表也表達(dá)了對課程的喜愛。
兒童教育專家蔣忠心博士(右一)、國際中文教育專家李冬梅院長(右二)進(jìn)行專家對談 秦念 攝
在對談環(huán)節(jié),兒童教育專家蔣忠心教授、國際中文教育專家李冬梅教授就課程試用、繪本閱讀推廣、繪本中文課程建設(shè)及實(shí)施等方面內(nèi)容進(jìn)行了深入討論。他們表示,中國少兒原創(chuàng)繪本目前為止仍是稀少且需求較大的市場,而這套課程能夠激發(fā)少兒學(xué)習(xí)中文的潛力和興趣,很好地助力國際中文教育和中華文化推廣。
嘉賓合影 秦念 攝
“中國原創(chuàng)繪本少兒國際中文課程項(xiàng)目”是廣西師范大學(xué)依據(jù)少兒年齡特點(diǎn),以及與其相對應(yīng)的中文教育需求,依托集團(tuán)公司集團(tuán)魔法象中國原創(chuàng)系列繪本為內(nèi)容載體,對標(biāo)《國際中文教育中文水平等級標(biāo)準(zhǔn)》,面向3-6歲海外少兒、致力于早期中文教育的教師或家長,開發(fā)的全視域多模態(tài)的中文教育課程資源。項(xiàng)目以“讀繪本、學(xué)中文、習(xí)文化、踐知行”為理念設(shè)計(jì),包含繪本音頻、繪本動(dòng)畫視頻、繪本文本中文教學(xué)、文化拓展四個(gè)教學(xué)模塊。課程項(xiàng)目適用廣泛,可以為少兒提供“聽、讀、練”多模態(tài)的學(xué)習(xí)資料,為教師提供系統(tǒng)規(guī)范的教學(xué)資料以及教學(xué)示范指導(dǎo),為家長提供成體系的親子閱讀資料以及親子活動(dòng)的示范指導(dǎo),為少兒提供“聽、讀、練”多模態(tài)的學(xué)習(xí)資料。項(xiàng)目將根據(jù)國際國內(nèi)形勢最新進(jìn)展,連續(xù)制作,在海外運(yùn)行,在積極推動(dòng)少兒國際中文教育的同時(shí)向海外兒童講好中國故事,傳播中國聲音,展現(xiàn)一個(gè)可信、可愛、可敬的中國形象,讓海外兒童在聽故事、讀繪本的過程中,學(xué)習(xí)中文,了解中國文化。
會(huì)員家 | 書天堂 | 天貓旗艦店 |
微信公眾號(hào) | 官方微博 |
版權(quán)所有:廣西師范大學(xué)出版社集團(tuán) GUANGXI NORMAL UNIVERSITY PRESS(GROUP) | 紀(jì)委舉/報(bào)投訴郵箱 :cbsjw@bbtpress.com 紀(jì)委舉報(bào)電話:0773-2288699
網(wǎng)絡(luò)出版服務(wù)許可證: (署) | 網(wǎng)出證 (桂) 字第008號(hào) | 備案號(hào):桂ICP備12003475號(hào) | 新出網(wǎng)證(桂)字002號(hào) | 公安機(jī)關(guān)備案號(hào):45030202000033號(hào)